Is a Crypto Strategy copier the owner of his/her investments/assets at all times?

Yes. Please find additional information in the article "Safeguarding of assets".